"I've got something for you in the bedroom," she said.
Hmm, that sounds provocative.
Alas, after nearly 12 years of marriage, I should know better.
"They were selling these t-shirts at work so I got you one. They were only ten bucks."
No, the shirt did not say, "I thought I might get lucky but all I got was this lousy t-shirt."